Lyssna på alla dagens nyheter
Inrikes

Svårt att förstå språket i domstolarna

Många av dem som åtalas för ett brott
har svårt att förstå
vad som sägs i domstolarna.
Två av tre åtalade
förstod inte allt som sades
under rättegången.
Det visar en rapport från Brå,
Brottsförebyggande rådet.

Många som jobbar på domstolarna
vet om att språket är svårt.
Men ändå vill de inte ändra språket.
Det säger Olle Westlund
som skrivit rapporten.

– En del menar att den exakta juridiska
betydelsen försvinner då, säger Westlund
till tidningen Metro.

TT/8 Sidor


2013 - 06 - 27