Lyssna

Riksdagen har bestämt nya regler
för den som vill bli
svensk medborgare.
En regel är att klara
ett prov i samhällskunskap.

Tusen personer gjorde
det första provet i augusti.
Men det tar lång tid
att rätta proven.
Många väntar fortfarande
på svar.

Utan svar kan inte
myndigheten Migrationsverket
bestämma om personen
får bli svensk medborgare.

Men det är fler än de
som skrivit provet
som väntar på svar.
Flera tusen personer
vill bli svenska medborgare.

Väntan på svar är jobbig.
Det känns som att livet
inte kan börja.
Det säger flera personer
till Sveriges Radio.

De senaste månaderna
har Migrationsverket
bara kunnat ge svar
till ungefär 400 personer.
Tidigare fick flera tusen personer
svar varje månad.

Ingen vet när nästa prov
kommer att ordnas.

Det går också att visa
sina kunskaper i samhällskunskap
med ett intyg från skolan.

MARIE HILLBLOM/8 SIDOR

I somras blev en svensk polis
slagen av en man i Danmark.
Polisen dog av sina skador.
Han var ungefär 30 år.

Polisen var inte
i Danmark för att jobba.
Han var på semester.

Nu har det varit
en rättegång om händelsen.
Mannen som slog polisen
straffas med ett år i fängelse.

Domen får kritik
av flera politiker i Danmark.
De tycker att straffet
är för kort.

– Jag är jättearg över
att en svensk polis och pappa
är med om så meningslöst våld.

Det säger Nicolai Wammen
till dansk tv.
Han är Danmarks
minister för lagar.

Mannen som straffas
är dömd för flera brott tidigare.
Det handlar om bland annat
försök till mord och våldtäkt.

Då borde han få
ett hårdare straff,
menar Nicolai Wammen.
Han vill nu att lagen
i Danmark ändras.

8 SIDOR/TT

En kvinna i Ryssland
kan ha dött av sjukdomen pest.
Det skriver flera tidningar om.
Det har gjort människor oroliga.

Kvinnan jobbade på
ett laboratorium
som forskade om pest.

Kvinnan dog förra veckan.
Ryska myndigheter säger
att hon var smittad
av en farlig infektion.

Men det är inte klart
vad kvinnan dog av.

Folk som bor nära laboratoriet
i Ryssland är rädda
för att smittan ska sprida sig.

Ryssland måste nu berätta allt de vet.
Det vill experter i andra länder.
Experterna samarbetar i gruppen WHO.
WHO jobbar bland annat med
att stoppa sjukdomar
att sprida sig.

USAs ledare Donald Trump
säger att han snart
ska prata med Rysslands ledare
Vladimir Putin.

Han vill också att Putin
berättar allt han vet.

Svenska Folkhälsomyndigheten
säger att risken för smitta
i Sverige är liten.

– Sådan smitta brukar inte
sprida sig mellan olika länder,
säger Klara Sondén
på Folkhälsomyndigheten.

Ryska tidningar har
nyligen skrivit att en annan person
också kan ha blivit smittad.
Det ska också vara en person
som jobbar på laboratoriet.

8 SIDOR/TT

Christa Pike i USA
skulle straffas med döden.
Men sprutorna med gift
dödade henne inte.
Hon hamnade i koma
och blev förd till sjukhus.
Nu har hon vaknat.

– Christa Pike är vaken,
trots att ingen trodde det.
Hon talar och hon får vård.

Det säger hennes advokater.
De vill nu att hon ska bli fri
från sitt straff.

Christa Pike var den första
kvinnan på 200 år
som skulle straffas med döden
i området Tennessee i USA.

Men de som skulle döda henne
lyckades inte.

8 SIDOR/TT

Forskarna Henri B Kagan
från Frankrike
och Kenso Soai från Japan
får årets Nobelpris i kemi.

De har löst en hundra år
gammal gåta om kemi.

De har hittat ett sätt
att styra över vissa molekyler
som kallas för kirala molekyler.
Tidigare kunde inte
forskare göra det.

Det handlar om molekyler
som finns som två sorter,
men där den ena inte är
exakt lik den andra.

Molekylerna är spegelvända.
Det går inte att lägga dem
ovanpå varandra.
Den ena är vänd åt höger
och den andra åt vänster,
ungefär som dina två händer.

Forskarna har länge
kunnat ta fram sådana molekyler.
Men de har inte
kunnat styra över dem.
De har alltid fått
lika många av varje sort.
Det har varit en gåta
som forskarna inte kunnat lösa tidigare.

Det har också varit ett problem.

Det är viktigt att kunna
välja rätt sort av molekylerna
för att göra mediciner, till exempel.
Ibland är det bara
den ena av molekylerna
som hjälper som medicin.

Den andra molekylen
gör ibland ingenting,
men ibland kan den vara farlig.

Ett exempel på det
är en skandal med mediciner
som hände på 1960-talet.

Då fick många gravida kvinnor
medicinen neurosedyn.
Den ena molekylen i medicinen
hjälpte kvinnorna,
men den andra molekylen var farlig
för bebisen i magen.
Många bebisar föddes med skador.

Forskarna som får Nobelpriset
är mycket glada över priset.

– Jag är väldigt glad
över att få dela priset
med professor Kagan,
säger Kenso Soai.

Nobelpriset delas ut
den 10 december i Stockholm.
De två forskarna får varsin medalj
och 12 miljoner kronor att dela på.

KATRIN KASSTRÖM/8 SIDOR