Poliser lyssnade inte på mamma

Två 14-åriga pojkar
blev mördade
på sommaren år 2023.

Före morden försökte
en av pojkarnas mamma
larma poliserna.
Det har P4 Jönköping
tidigare berättat om.

Hon berättade för poliserna
att hennes son var försvunnen.
Men poliserna började inte
att leta efter honom.

Nu berättar P4 Jönköping mer
om hur poliserna
var mot mamman
när hon ringde.

Mamman ville prata med poliserna
med hjälp av tolk.
Då skulle hon lättare kunna berätta.
Hennes språk är somaliska.

Poliserna ska ha lovat
att ringa mamman
och ha med tolk.
Men de ringde aldrig.

Mamman fick aldrig
chansen att berätta.
Poliserna tyckte det var onödigt
att använda tolk
och prata igen.

Poliserna ska också
ha skämtat om mamman
och hennes språk.

– Om de hade pratat med mamman
kanske de hade bestämt
något annat.

Det säger Anwar Osman
som är advokat för familjen.

Om mamman fått berätta
kanske poliserna hade börjat
leta efter pojken i tid, säger han.

Han är också arg
på att poliserna pratade dåligt
om mamman och hennes språk.

– Alla ska behandlas lika.

Det säger Håkan Boberg
som är chef för poliserna.

Han säger att det som hände
var dåligt.
Poliserna ska alltid använda tolk
när det behövs.
Poliserna erkänner att de
pratade dåligt om mamman.

Nu är det rättegång om mordet
på pojkarna i domstolen
Stockholms tingsrätt.
Pojkarna verkar ha blivit mördade
av ett gäng med brottslingar.
Det är inte klart än vilka straffen blir.

8 SIDOR