Sverige
Två dog när lastfartyget sjönk i Östersjön
Ett lastfartyg sjönk i onsdags kväll i havet 
mellan Öland och Gotland.
Två människor dog i olyckan.
Tolv personer räddades och överlevde.
Lastfartyget Finnbirch var på väg 
från Finland till Danmark med olja i lasten.
Det blåste hårt och vågorna 
var upp till åtta meter höga.
Fartyget välte i den hårda vinden 
och hamnade på sidan i vattnet.
Männen ombord fick klättra ut
på fartygets sida.
Helikoptrar från Sverige 
och Finland kom för att rädda 
männen. Men det var omöjligt att 
hissa upp dem från fartyget 
i det hårda vädret.
Fartyget sjönk till slut och männen 
hamnade i vattnet. 
Då kunde räddningsarbetarna 
hissa upp dem i helikoptrarna. 
Tretton personer räddades ur vågorna.
En blev kvar. De räddade hade legat 
i vattnet länge och var svårt nerkylda.
En person dog senare på sjukhuset 
i Kalmar av sina skador.
Tolv personer av de fjorton ombord 
överlevde olyckan.
8 SIDOR/TT
2 november 2006
                                
                                
                                
