EU använder 24 språk

Varje land får använda
sitt eget språk.
Det står i EUs lag.
Därför använder EU 24 olika språk.
Svenska är ett av dem.

Det som är bra med att använda
alla språk är att det är rättvist.
De flesta kan lättare säga vad vi tycker
om vi får tala vårt eget språk.

EU säger att det
handlar om demokrati.
Det är särskilt viktigt
att EUs lagar finns på alla språk.

Politikerna får hålla tal
på sitt eget språk
i EUs riksdag, EU-parlamentet.
De andra politikerna
får talet översatt
direkt till sina egna språk.

Om du har en fråga
till något kontor i EU
kan du fråga på svenska.
Du ska också få svar på svenska.

Det som är dåligt med att ha
så många språk
är att det är krångligt.
Över fem tusen personer arbetar
med att översätta papper,
möten och tal i EU.

Det är också lätt
att det blir fel när det
ska vara 
så många
översättningar.

Att det är 27 länder i EU
men bara 24 språk 
beror på
att några länder
talar samma språk.

Engelska och franska
är de vanligaste språken.
De flesta som arbetar i EU använder
engelska eller franska när de skriver.

BENGT FREDRIKSON/8 SIDOR