Fångarna ska bli flyttade

I onsdags tog två fångar
två i personalen som gisslan.
Det hände på fängelset Hällby
utanför Eskilstuna.

Efter många timmar
släppte fångarna gisslan.
Poliser tog med fångarna
bort från fängelset.

Fångarna kommer inte
att få komma tillbaka
till fängelset där de var.
De kommer att bli flyttade
till ett annat fängelse.

Det säger Peter Kjellin.
Han jobbar med säkerheten
i fängelset.

Han berättar att andra fångar
ropade till de två
när de tog gisslan.

– Andra fångar ropade
att det de gjorde var fel,
säger Peter Kjellin.

De två i personalen
ska komma tillbaka till jobbet.
De får stöd och hjälp.
De mår ganska bra,
berättar Peter Kjellin.

Både poliserna och fängelset
ska undersöka det som har hänt
och varför det hände.

På många fängelser i Sverige
är det väldigt trångt.
Det finns fler fångar där
än vad det finns platser för.
Det kan göra det svårt
för personalen att jobba.
Och det blir oftare bråkigt
mellan fångar.

Men på fängelset Hällby
var det inte för många fångar
när det här hände.
Och personalen ska inte
ha gjort något fel.

Ministern Morgan Johansson
har lovat att fängelser
ska få mer pengar
om de behöver.
De ska få pengar
för att ge mer utbildning
till personalen.

Morgan Johansson säger också
att fler nya fängelser
håller på att bli byggda.

8 SIDOR/TT