Därför flyger de till månen igen

I onsdags landade en raket
från Indien på månen.
Nu är flera länder på väg dit.

Människor har skickat
raketer till månen länge.
Redan på 1960-talet
lyckades Sovjetunionen
landa där med en raket.

Men USA var först med
att skicka människor,
astronauter, till månen.
Det hände år 1969.

Sedan dess har månen
blivit undersökt många gånger.
Just nu har Kina en liten bil
på månens baksida.

Forskare vill veta
saker om månen.
Till exempel om det
går att bo där.
Eller om där finns metaller
eller andra ämnen
som går att använda.

Både USA och Kina
har planer på att skicka
människor till månen nästa år.

Men just nu vill forskare
ta reda på mer om
månens södra sida,
den kallas sydpolen.

Både Ryssland och Indien
har skickat dit raketer nyligen.
Den ryska raketen kraschade.
Men den indiska raketen
lyckades alltså landa.

Ingen har varit på
månens sydpol tidigare.
Det är mycket svårt
att landa där.
Marken är ojämn.
Där finns många
stora hål och höga berg.

Och det är mycket kallt där.
Ungefär minus 250 grader.

Men forskarna tror
att sydpolen kan vara
den bästa platsen
att bygga hus på.

Där finns energi från solen
som alltid skiner på bergen.
Och där kan det finnas
fruset vatten i de djupa hålen.

Både energi och vatten
är viktigt att ha om människor
ska kunna leva där.

Nu ska apparater
från den indiska raketen
undersöka platsen.

De har bara två veckor på sig.
Sedan dör maskinerna
av kylan och mörkret.

LARS SJÖSTEDT OCH TT

Läs mer om Indiens raket