Sverige
Nya poliser har svårt att skriva texter om brott. Foto: Christine Olsson/TT
Nya poliser har svårt att skriva
Poliser måste ofta
skriva texter om brott
som någon har gjort.
Många olika platser
och personer kan
vara inblandade.
I en sådan text är det
viktigt att skriva tydligt.
Till exempel att skriva
vem som har sagt
och gjort vad.
Och var brottet hände.
Men många som studerar
till att bli polis
har svårt med det.
Det visar en undersökning
av Statens medieråd.
Åklagare läser polisernas
texter.
Sedan bestämmer åklagaren
om någon ska vara med
i en rättegång.
Då är det viktigt
att åklagaren förstår
polisens text.
Gunilla Byrman är
expert på språk.
Hon säger att skolorna
måste bli bättre på att
lära eleverna hur de skriver.
– Det blir omöjligt
för en åklagare annars,
säger hon.
8 SIDOR/TT
11 september 2019